Wyspa São Jorge od samego początku urzeka swoim dzikim charakterem i naturalnym pięknem. Ukryta w samym sercu Azorów, z dala od masowej turystyki, zachwyca różnorodnością krajobrazów. Jej smukła, górzysta sylwetka przypomina smoka, a malownicze wioski, majestatyczne klify i charakterystyczne fajãs nadają jej niepowtarzalny urok.
To miejsce stworzone dla poszukiwaczy przygód – można tu odkrywać jedne z najpiękniejszych szlaków archipelagu, kąpać się w naturalnych basenach i podziwiać wyjątkowe widoki. São Jorge to prawdziwy raj dla tych z Was, którzy pragną autentycznych przeżyć, a jednocześnie wciąż pozostaje niedoceniana przez wielu turystów.
Podstawowe informacje o podróży na wyspę São Jorge
São Jorge to jedna z dziewięciu wysp archipelagu Azorów, należąca do autonomicznego regionu Portugalii. Wyspa ma wydłużony i bardzo wąski kształt – jej długość wynosi 53 km, a szerokość jedynie 8 km. Mimo niewielkich rozmiarów, wyspa wciąż jest aktywna sejsmicznie, a ostatnie dobrowolne ewakuacje miały miejsce w 2022 roku.
São Jorge oddzielona jest od sąsiedniej wyspy Pico 15-kilometrowym kanałem o tej samej nazwie i zamieszkiwana przez ponad 9 tysięcy osób.
Wyspa jest również znana z licznych „fajãs” – płaskich terenów u wybrzeża, które powstały w wyniku osunięć skalnych lub wylewów lawy. São Jorge ma ponad siedemdziesiąt takich obszarów, z których wiele zostało wpisanych na listę rezerwatów biosfery UNESCO. Fajãs nadają wyspie unikalny charakter i są jednym z jej największych skarbów przyrodniczych.
Kiedy odwiedzić wyspę São Jorge
Najlepszymi miesiącami na podróż do São Jorge są, według mnie maj, czerwiec oraz wrzesień. To idealny czas, aby odkrywać wyspę w trakcie wiosenno-letnich miesięcy, unikając jednocześnie lipca i sierpnia, kiedy przyjeżdża najwięcej turystów. Czerwiec i wrzesień oferują doskonałą pogodę, przyjemnie ciepłe wody oraz mniejszy tłok.
Choć lato charakteryzuje się najcieplejszymi miesiącami, szczególnie w lipcu i sierpniu, należy pamiętać, że jest to również czas, kiedy ceny zakwaterowania i restauracji mogą wzrosnąć ze względu na większy napływ turystów.
Dla miłośników obserwacji wielorybów i delfinów najlepszym okresem będzie kwiecień i maj, a wiosna, zwłaszcza od kwietnia do czerwca, przynosi spektakularny widok kwitnących kwiatów. Natomiast optymalny czas na piesze wędrówki przypada na wrzesień-listopad, gdy upały lata ustępują, ale wciąż można cieszyć się dobrymi warunkami.
Zimą, szczególnie w miesiącach takich jak grudzień i styczeń, São Jorge bywa deszczowa i wietrzna. To najchłodniejszy i najbardziej wilgotny okres na wyspie, kiedy silne wiatry oraz intensywne opady deszczu mogą znacznie utrudniać odkrywanie wyspy, zwłaszcza na szlakach.
Zima nie jest idealnym czasem na aktywne zwiedzanie, ale dla osób szukających spokoju i chcących uniknąć turystycznego zgiełku, może być odpowiednia – szczególnie, jeśli planujecie relaks w ustronnych miejscach czy obserwację przyrody.
Warto jednak pamiętać, że pogoda na São Jorge (jak i na całych Azorach) bywa bardzo zmienna przez cały rok, co sprawia, że każdego dnia możecie doświadczyć wszystkich czterech pór roku.
Jak dostać się na wyspę São Jorge
Loty na São Jorge
São Jorge posiada małe lotnisko zlokalizowane na południu wyspy, między miejscowościami Velas i Calheta. Wyspa jest obsługiwana głównie przez regionalne linie lotnicze SATA Azores Airlines, które oferują połączenia międzynarodowe oraz międzywyspowe.
Nie ma bezpośrednich lotów z Europy kontynentalnej na São Jorge, dlatego podróżni muszą najpierw dotrzeć na jedną z większych wysp archipelagu Azorów, takich jak São Miguel, Terceira, Pico lub Faial.
- Loty międzynarodowe do Azorów
Najczęstsze połączenia międzynarodowe prowadzą z Portugalii i Hiszpanii.
- Z Lizbony: Loty do São Miguel (Ponta Delgada), Terceiry (Lajes), Pico oraz Faial (Horta).
- Z Porto: Loty do São Miguel (Ponta Delgada) oraz Terceiry (Lajes).
- Z Madrytu: Loty do São Miguel (Ponta Delgada) (dostępne tylko latem).
- Z Barcelony: Loty do São Miguel (Ponta Delgada) (dostępne tylko latem).
Po przylocie na jedną z głównych wysp, możliwe są połączenia lotnicze na São Jorge:
- Bezpośrednie loty międzywyspowe na São Jorge
São Jorge ma bezpośrednie połączenia lotnicze z Terceirą oraz São Miguel (Ponta Delgada). Loty są dostępne kilka razy w tygodniu, jednak należy pamiętać, że mogą być odwoływane lub opóźniane ze względu na trudne warunki pogodowe, które często występują na Azorach.
Promy na São Jorge
Alternatywną i popularną opcją dotarcia na São Jorge jest podróż promem. Promy są szczególnie korzystne w sezonie letnim, gdy kursują częściej i umożliwiają odkrywanie innych wysp „Trójkąta Azorskiego” – Pico, Faial i São Jorge.
Promy na São Jorge są obsługiwane przez firmę Atlânticoline, która oferuje regularne połączenia międzywyspowe. Bilety możecie zarezerwować TUTAJ
Linie promowe mają różne trasy i działają w zależności od pory roku:
- Z Pico i Faial (całoroczne):
- Z Pico: Prom kursuje codziennie, a czas podróży wynosi około 1 godzinę.
- Z Faial: Promy kursują codziennie, ale podróż może trwać od 1,5 do 2 godzin, ponieważ przystanek na Pico jest wymagany.
- Z Terceiry i Graciosy (sezonowe):
W miesiącach letnich (głównie od czerwca do września) dostępne są również połączenia promowe z Terceiry oraz Graciosy, ale są one oferowane kilka razy w tygodniu.
Promy oferują dogodne i przystępne cenowo połączenia, a bilety można zarezerwować online na stronie Atlânticoline. Niektóre promy posiadają również ograniczoną liczbę miejsc na przewóz samochodów, jednak większość wypożyczalni samochodów na wyspach Azorów nie pozwala na przewożenie pojazdów między wyspami. Ważne jest, aby to sprawdzić przed rezerwacją miejsca na promie.
Linie promowe Atlânticoline:
- Zielona linia (Verde):
Łączy Horta (Faial) z portami Madalena i São Roque (Pico) oraz Velas (São Jorge). - Biała linia (Branca):
Łączy Horta (Faial) z São Roque (Pico) i Velas (São Jorge), kontynuując rejs do Terceiry. - Fioletowa linia (Lilás) – sezonowa (czerwiec-wrzesień):
Łączy Horta (Faial) z Madaleną (Pico), Calhetą (São Jorge) i Terceirą. - Pomarańczowa linia (Laranja) – sezonowa (czerwiec-wrzesień):
Łączy São Roque (Pico) z Velas (São Jorge).
Korzystanie z promów jest efektywnym i malowniczym sposobem na odkrywanie Azorów, zwłaszcza gdy chcielibyście podziwiać widoki na ocean i surowe wybrzeża.
Ile dni przeznaczyć na São Jorge
Aby naprawdę poczuć klimat São Jorge, najlepiej poświęcić co najmniej trzy dni na zwiedzanie wyspy. To czas, który pozwoli odkryć najpiękniejsze szlaki, odwiedzić naturalne baseny oraz podziwiać charakterystyczne fajãs. Idealnie jest zostać na wyspie 3-4 dni, choć tydzień to jeszcze lepsza opcja, dając pewność, że nawet zmienna pogoda nie pokrzyżuje planów. Dzięki temu można bez pośpiechu cieszyć się atrakcjami São Jorge i w pełni doświadczyć jej niezwykłej przyrody.
Jak poruszać się po wyspie São Jorge
Na São Jorge istnieje kilka opcji transportu, które warto rozważyć, w zależności od planów podróży.
Samochód
Najbardziej praktycznym sposobem poruszania się po wyspie jest wynajęcie samochodu. Większość wypożyczalni znajduje się w Velas i oferuje odbiór z lotniska lub terminala promowego. Warto pamiętać, że liczba samochodów na wyspie jest ograniczona, więc rezerwacja z wyprzedzeniem to bardzo dobry pomysł.
Bardzo polecam Wam korzystanie ze sprawdzonych portali do rezerwacji samochodów online takich jak Discover Cars. Bardzo często rezerwuje tam samochody podczas moich podróży w różnych częściach globu, bo daje mi możliwość porównania cen topowych wypożyczalni samochodów na świecie.
Autobus
Na wyspie funkcjonuje skromna sieć autobusowa, która łączy główne miejscowości. Jednakże rozkład jazdy nie zawsze jest dogodny, a autobusy nie docierają do wszystkich atrakcji turystycznych. Jest to opcja dla osób, które nie planują wynajmu samochodu. Osobiście nie polecam. Poruszanie się autobusami nie pozwoli dotrzeć Wam do wielu miejsc.
Taxi
Taksówki są wygodną alternatywą, zwłaszcza jeśli nie wynajęliście samochodu. Kierowcy taksówek mają ustalone ceny za przejazdy do popularnych atrakcji, w tym do punktów startowych tras pieszych. Warto wziąć od kierowcy wizytówkę, by zadzwonić po odbiór na końcu szlaku. Ma to znaczenie strategiczne przy kilku szlakach np. Serra do Topo – Caldeira do Santo Cristo – Fajã dos Cubres – najpięknieszy szlak PR01SJO na wyspie São Jorge na Azorach
Autostop
Na Azorach autostop nie cieszy się dużą popularnością, choć w okresie letnim można spotkać turystów, którzy decydują się na taką formę podróży. Czasem jednak trzeba trochę poczekać, zanim ktoś się zatrzyma.
Gdzie nocować na São Jorge
Baza noclegowa na São Jorge nie należy do rozwiniętych, więc nie łatwo tu o wyjątkowy nocleg. A ja lubię jak podczas moich podróży i miejscówki do spania są ukikatowe i bycie zw nich sprawia przyejmność. Dlatego jak natknęłam się na Cabanas da Viscondessa, to wiedziałam, że to będzie to jedno wyjątkowe miejsce na pobyt.
Położone w spokojnej okolicy, otoczone zielenią i malowniczymi widokami, domki zapewniają komfortowy wypoczynek blisko natury. Domki są przestronne, czyste i dobrze wyposażone. Każdego ranka budziły mnie dźwięki przyrody, a śniadania z lokalnych produktów były naprawdę dobre. Personel był niezwykle pomocny i udzielał cennych wskazówek dotyczących atrakcji na wyspie.
Lokalizacja obiektu jest idealna dla osób chcących eksplorować São Jorge – w pobliżu znajdują się liczne szlaki turystyczne i punkty widokowe. Świetnie było spędzać tu wieczory na tarasie w otoczeniu gęstego lasu i cudownej ciszy. Jeśli szukacie miejsca na relaksujący pobyt i dobrej bazy wypadowej to szczerze wam polecam. Na miejscu jest też restauracja, co sporo ułatwia, bo baza restauracji na wyspie też jest niewielka.
São Jorge – miejsca, które trzeba odwiedzić
São Jorge to jedno z tych miejsc, które zachwyca od pierwszego wejrzenia – pełne autentycznego uroku i naturalnego piękna. Każdy zakątek tej wyspy kryje coś wyjątkowego – od zapierających dech w piersiach widoków, przez urokliwe wioski, aż po niesamowite fajas, które same w sobie są powodem, by się tu wybrać. Jeśli planujecie wizytę na São Jorge, warto poświęcić czas na odkrywanie tych ukrytych skarbów, bo to właśnie one sprawiają, że wyspa jest tak niepowtarzalna.
Poniżej znajdziecie kilka miejsc, które według mnie absolutnie trzeba zobaczyć, by w pełni poczuć magię São Jorge.
Urzelina
Urzelina, malowniczo położona na południowym krańcu São Jorge, to jedno z tych miejsc, które warto odwiedzić ze względu na swoje historyczne i przyrodnicze walory. Znana przede wszystkim z zachowanej wieży kościoła Igreja da Urzelina, która przetrwała erupcję wulkaniczną z 1808 roku. Miejscowość oferuje wgląd w dramatyczne dzieje wyspy, a spacerując po okolicy, możecie dostrzec ślady tej erupcji, w tym zastygłe skały wulkaniczne.
Z kolei malownicze wiatraki, w charakterystycznych białych i czerwonych barwach, są symbolem Urzeliny i doskonale wkomponowują się w krajobraz nadmorskich klifów, gdzie można także podziwiać urzelę – porost wykorzystywany do produkcji barwników, od którego miejscowość wzięła swoją nazwę.
Urzelina to również doskonała baza wypadowa do dalszego zwiedzania wyspy, ponieważ oferuje znakomite widoki na majestatyczną górę Pico oraz niesamowite naturalne baseny.
Jeżeli będziecie zwiedzać okolicę to warto odwiedzić Kaasfabriek, dawną fabrykę sera przekształconą w galerię sztuki, gdzie wystawiane są prace uznanego artysty i filozofa, Pietera Adriaansa. Na miejscu można również odwiedzić lokalne warsztaty rzemieślnicze, w których wytwarzane są tradycyjne wyroby tkackie.
Calheta
Calheta to malownicza miejscowość na wyspie São Jorge, która przyciąga turystów zarówno swoimi zabytkami, jak i lokalnymi atrakcjami. W centrum miejscowości znajduje się Muzeum Francisco Lacerda, upamiętniające wybitnego kompozytora XIX wieku, pochodzącego z São Jorge, oraz kościół Santa Catarina z XVIII wieku. Jednym z unikalnych punktów zwiedzania jest fabryka tuńczyka Santa Catarina, gdzie możecie zobaczyć tradycyjne, wielowiekowe metody połowu tuńczyka oraz poznać proces produkcji słynnych konserw.
Calheta to również miejsce, gdzie warto odwiedzić naturalne baseny, takie jak Fajã Grande czy Poças Vicente Dias i zrelaksować się w pięknym, naturalnym otoczeniu. Miłośnicy lokalnych przysmaków mogą również spróbować tradycyjnych słodyczy São Jorge, zwanych „espécies”, produkowanych w pobliskiej Ribeira Seca. To idealne miejsce na zanurzenie się w autentycznym azorskim klimacie, pełnym historycznych odniesień i regionalnych specjałów.
Fajã das Almas
Fajã das Almas, znana także jako Fajã do Calhau, to malownicza osada położona na południowym wybrzeżu São Jorge, w parafii Manadas. Choć kiedyś zamieszkiwało ją blisko 80 osób, obecnie pozostało tu zaledwie kilku stałych mieszkańców. Mimo to, wielu emigrantów wraca, aby odbudowywać stare domy, nadając temu miejscu nowe życie. W Fajã znajdują się dwie urokliwe kaplice – N. Sra das Almas i Santo Cristo, które są ważnym elementem lokalnej historii. Otoczona naturą, Fajã das Almas przyciąga również pięknem otaczających krajobrazów i spokojem, będąc doskonałym miejscem do odpoczynku i podziwiania przyrody.
Fajã dos Cubres i Fajã da Caldeira de Santo Cristo
Fajã dos Cubres i Fajã da Caldeira de Santo Cristo to dwa miejsca, które zdecydowanie warto odwiedzić na São Jorge. Fajã dos Cubres, do której bez problemu można dojechać samochodem, urzeka pięknem swojej laguny, która stanowi dom dla wielu gatunków ptaków. To właśnie tutaj można poczuć niezwykły spokój natury, spacerując wśród urokliwych budynków z wulkanicznego bazaltu. Na szczególną uwagę zasługuje kaplica Nossa Senhora de Lourdes, zbudowana obok źródła, które lokalni mieszkańcy uznają za cudowne.
Natomiast Fajã da Caldeira de Santo Cristo to zupełnie inna historia. To miejsce, które wymaga odrobiny wysiłku, bo można tam dotrzeć tylko pieszo, łodzią lub quadem. Ale to właśnie ta trudność w dostępie sprawia, że Fajã da Caldeira jest tak wyjątkowa. Nieskażona przyroda, brak zasięgu i niewielka liczba domów sprawiają, że to prawdziwa oaza spokoju. Zasłynęła również z laguny, połączonej z oceanem, gdzie od lat hodowane są małże. Jeśli szukacie miejsca, gdzie można na chwilę odciąć się od świata, to właśnie tutaj znajdziecie upragnioną ciszę i bliskość natury.
O tym najpiękniejszym szlaku na São Jorge przeczytacie tutaj: Serra do Topo – Caldeira do Santo Cristo – Fajã dos Cubres – najpięknieszy szlak PR01SJO na wyspie São Jorge na Azorach
Farol da Ponta do Topo
Latarnia morska Ponta do Topo (Farol da Ponta do Topo) to jedno z tych miejsc na São Jorge, które warto zobaczyć nie tylko ze względu na jej funkcję, ale też wyjątkowe położenie. Usytuowana na południowo-wschodnim krańcu wyspy, latarnia od 1927 roku oświetla wody Atlantyku, a jej biała, cylindryczna wieża stanowi charakterystyczny punkt w krajobrazie. Choć poważnie ucierpiała podczas trzęsienia ziemi w 1980 roku, przeszła renowację i obecnie znów pełni swoją rolę, emitując światło widoczne nawet z odległości 20 mil morskich. Stojąc na klifie, na wysokości 58 metrów nad poziomem morza, oferuje również spektakularne widoki na ocean.
Cascata do Cruzal
Cascata do Cruzal, jest to wodospad położony na południowym krańcu wyspy São Jorge, otoczony bujną, zieloną roślinnością. Znajduje się w niewielkim lesie przy samej drodze, aby do niej dotrzeć, wystarczy krótki spacer. To miejsce stanowi idealną scenerię do zrobienia pięknych zdjęć i odpoczynku w otoczeniu natury. To dobre miejsce, by w łatwy sposób poprzebywać w otoczeniu przyrodzie São Jorge.
Fajã de São João
Fajã de São João to prawdziwa perełka na południowym wybrzeżu São Jorge, a jednocześnie największa fajã w gminie Calheta. Jej malownicze położenie na końcu Serra do Topo sprawia, że dostęp do niej to niezapomniana przygoda. Ta wyjątkowa dolina nie tylko urzeka swoimi widokami, ale również kryje w sobie fascynującą historię. To tutaj, w XVIII wieku, rozpoczęto uprawę kawy, gdy mieszkaniec wyspy powracający z Brazylii przywiózł ze sobą roślinę, która doskonale zakorzeniła się w lokalnym mikroklimacie.
Fajã de São João to raj dla miłośników natury i owoców. Dzięki obfitości wody i idealnym warunkom klimatycznym rosną tu winogrona, pomarańcze, banany, a także – co jest rzadkością w Europie – kawa. Na miejscu znajdziecie także strefę kąpielową oraz przytulną restaurację, która doskonale sprawdzi się na chwilę odpoczynku po spacerze.
Jednym z największych atutów tego miejsca są zachody słońca, które zapierają dech w piersiach. Można je podziwiać zarówno z lokalnych tarasów, jak i z punktów widokowych znajdujących się wzdłuż drogi prowadzącej do fajã.
Fajã dos Vimes
Fajã dos Vimes to jedno z tych magicznych miejsc na São Jorge, które zdecydowanie warto odwiedzić – i to nie tylko ze względu na widoki, ale także wyjątkowe smaki. Właśnie tutaj, dzięki specyficznemu mikroklimatowi, od lat rośnie kawa, co czyni tę fajã jednym z nielicznych miejsc w Europie, gdzie można spróbować lokalnie uprawianych ziaren arabica. To prawdziwa perełka, bo produkcja kawy w Fajã dos Vimes jest niewielka i w pełni ręczna – od zbiorów, przez suszenie, aż po łuskanie ziaren. Wszystko robione jest tradycyjnie, bez użycia maszyn, co nadaje temu miejscu niepowtarzalnego uroku.
Dla turystów to idealna okazja, by nie tylko skosztować świeżo parzonej kawy w Café Nunes, ale także kupić niewielkie paczki kawy, które doskonale sprawdzą się jako pamiątka z Azorów. Dodatkowo, na piętrze kawiarni można podziwiać ręcznie tkane dywany i narzuty, które powstają na tradycyjnych krosnach – lokalne rzemiosło, które od wieków trwa w tym miejscu.
Fajã dos Bodes
Fajã dos Bodes położona na południowym wybrzeżu wyspy, w gminie Calheta, kryje w sobie ciekawą historię, związaną z lokalną rzeką, która niegdyś porwała kozła, dając nazwę zarówno rzece, jak i całej okolicy. Choć obecnie jest prawie opustoszała, dawniej była tętniącym życiem miejscem – mieszkańcy zajmowali się rolnictwem, w tym uprawą winorośli i kukurydzy, oraz rybołówstwem. Dziś można tu znaleźć opuszczone domy, stare młyny napędzane wodą i mnóstwo urokliwej przyrody. Latem, mimo braku stałych mieszkańców, fajã przyciąga turystów spragnionych ciszy i pięknych krajobrazów. Spacerując wśród zieleni, możecie poczuć ducha dawnych lat i podziwiać niesamowite widoki na ocean, a kto wie – może spotkacie nawet jednego z lokalnych ptaków, jak maçarico real?
Fajã da Ribeira d’Areia
Jeśli szukacie mniej znanych, ale równie spektakularnych miejsc na São Jorge, Fajã da Ribeira d’Areia powinna znaleźć się na Waszej liście! Ta malownicza fajã, położona na północnym wybrzeżu wyspy, to prawdziwy skarb natury. Kiedyś mieszkało tu ponad 450 osób, dziś miejsce to przyciąga głównie turystów, którzy chcą poczuć wyjątkowy klimat tego zakątka wyspy.
Warto wspomnieć o lokalnej kaplicy, którą zbudowano w 1946 roku. Dołożona później wieża ku czci Matki Boskiej Fatimskiej sprawiła, że fajã zyskała dodatkową nazwę – Fajã de Nossa Senhora de Fátima. Co roku, 13 października, odbywa się tu piękna procesja, więc jeśli planujecie wizytę w tym czasie, możecie trafić na wyjątkowe lokalne święto.
Jednak prawdziwą atrakcją tego miejsca jest krajobraz – przepiękne formacje lawowe i imponujący Arco da Fajã da Ribeira d’Areia, czyli naturalny łuk skalny otoczony turkusowymi wodami oceanu. Widok zapiera dech w piersiach i jest idealnym miejscem na sesje zdjęciowe czy po prostu podziwianie siły natury.
Zostawcie samochód po lewej stronie fajã i ruszcie na spacer po okolicy. Kontrast między czarną, zastygłą lawą a niebieską taflą oceanu to coś, co zostaje w pamięci na długo. Po drodze znajdziecie też jaskinie, które dodają miejscu jeszcze więcej tajemniczości.
Choć Fajã da Ribeira d’Areia jest mniej znana niż sąsiednia Fajã do Ouvidor, to jej dzikość i spokojna atmosfera sprawiają, że warto tu wpaść.
Fajã do Ouvidor
Fajã do Ouvidor to jedno z największych i najpiękniejszych fajãs na wyspie. Co wyróżnia to miejsce? Po pierwsze, niesamowite naturalne baseny, w tym słynna Poça Simão Dias – jedno z najpiękniejszych miejsc do kąpieli na całych Azorach. Turkusowa woda otoczona bazaltowymi kolumnami tworzy widok jak z pocztówki, który zostaje w pamięci na długo. Warto przygotować się na to, że latem może być tu tłoczno, ale kiedy zanurzycie się w krystalicznie czystej wodzie, od razu zrozumiecie, dlaczego to miejsce przyciąga.
Jeśli chcecie uniknąć większych grup, możecie wybrać się do innej pobliskiej naturalnej niecki – Poça do Carneiro. Jest mniej znana, a przez to mniej zatłoczona, ale dostęp do niej jest nieco trudniejszy. Dla miłośników ciszy i natury to świetna alternatywa. Poniżej znajdziecie dokładniejszy opis tego miejsca!
Po spacerze po fajã, warto zatrzymać się w jednej z lokalnych knajpek. Na uwagę zasługuje również fakt, że Fajã do Ouvidor to miejsce z bogatą historią i lokalną kulturą, co widać zarówno w nowoczesnych budynkach, jak i w tradycyjnych kamiennych domkach.
Na koniec koniecznie zahaczcie o punkt widokowy Miradouro para a Faja do Ouvidor. To jedno z najczęściej fotografowanych miejsc na wyspie, z widokiem, który po prostu zapiera dech w piersiach.
Poça Simão Dias
Poça Simão Dias znajdująca się na Fajã do Ouvidor, jest jedną z najpiękniejszych i największych naturalnych niecek na wyspie, uznawaną za prawdziwy raj.
Otoczona imponującymi, pionowymi kolumnami bazaltu, Poça Simão Dias oferuje krystalicznie czyste, przyjemnie ciepłe wody, idealne do kąpieli. Jest to jedno z tych miejsc, gdzie możecie zanurzyć się w naturze i naprawdę się zrelaksować. Nie zapomnijcie zabrać ze sobą maski do nurkowania – pod powierzchnią wody czeka na Was bogata fauna morska, niczym w naturalnym akwarium!
To miejsce jest idealne na spokojny dzień z dala od tłumów, choć w miesiącach letnich może być bardziej oblegane. Widoki są tu wręcz bajeczne – turkusowy ocean, dramatyczne skały wulkaniczne i spokojna atmosfera. Jeśli szukacie chwili oddechu i kontaktu z dziką przyrodą, Poça Simão Dias na pewno Was nie zawiedzie! To zdecydowanie jedno z moich ulubionych miejsc na wyspie.
Fajã de Além
Ta malutka, odizolowana fajã na północnym wybrzeżu wyspy jest dostępna tylko pieszo, co już samo w sobie dodaje jej uroku. Są dwie ścieżki, którymi możecie dotrzeć na miejsce – jedna z Norte Grande, a druga z Santo António. Obie oferują niezapomniane widoki i zajmują około 3 godzin, więc warto się przygotować na dłuższą wędrówkę.
Na miejscu znajdziecie zaledwie około 20 domków, z których większość jest zamieszkana tylko w weekendy. Fajã d’Além zachowała swój tradycyjny charakter – brak tu dróg, a towary transportuje się za pomocą zwierząt, takich jak muły, czy specjalnym „fio” do przewożenia dóbr. W czasie spaceru możecie zobaczyć tradycyjne uprawy, takie jak kukurydza czy bataty, a także stary młyn wodny, „Moinho do Sr. Moisés”.
To jedno z tych miejsc, gdzie czas zwalnia, a gościnni mieszkańcy chętnie zaproszą Was na krótką pogawędkę lub na kieliszek lokalnej brandy. Fajã d’Além to prawdziwa oaza spokoju, idealna dla tych z Was, którzy szukają przygody z dala od tłumów i blisko natury. A jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o szlakach prowadzących do tej fajã, koniecznie zerknijcie do mojego wpisu na temat hików na São Jorge, gdzie znajdziecie dokładny opis tras!
Velas
Velas, stolica wyspy São Jorge, znana jako „stolica sera”, to miejsce, które koniecznie musicie odwiedzić podczas swojego pobytu na Azorach. W centrum Velas znajduje się Jardim da República – piękny ogród miejski z charakterystycznym czerwonym kioskiem, a także wieża kościoła, która przetrwała erupcję wulkanu z 1808 roku. Port Velas to Wasza brama do odkrywania tej niezwykłej wyspy.
Nie możecie przejść obojętnie obok kolorowego budynku Audytorium Miejskiego oraz pobliskiego naturalnego łuku wulkanicznego Velas – fascynującej formacji skalnej stworzonych przez siły natury. W okolicy znajdują się również dwa popularne baseny naturalne: Poças dos Frades, usytuowane przed starym klasztorem franciszkańskim, oraz Piscinas Naturais da Preguiça, gdzie możecie zrelaksować się w krystalicznie czystych wodach oceanu.
Podczas wizyty w Velas warto odwiedzić punkty widokowe, takie jak Miradouro do Morro das Velas i Miradouro do Canavial. Z tych miejsc roztaczają się zapierające dech w piersiach widoki na wyspę i ocean, które na pewno Was oczarują.
Ponta dos Rosais
Ponta dos Rosais to zachwycający punkt widokowy, położony na północno-zachodnim krańcu wyspy São Jorge, zaledwie 5 km od Parku Florestal Sete Fontes. To tutaj, na imponujących klifach o wysokości 200 metrów, możecie podziwiać majestatyczny widok na ocean, który zdaje się pochłaniać wszystko wokół. Jeśli dopisze Wam szczęście, zobaczycie także sąsiednie wyspy – Pico i Faial.
Nie można zapomnieć o latarni morskiej, która niegdyś odgrywała kluczową rolę w nawigacji. Była jedną z najbardziej zaawansowanych technologicznie latarni w Portugalii, a dziś, mimo że jest nieczynna, jej ruiny wciąż stanowią interesujący element krajobrazu. W pobliżu znajduje się również odnowiony punkt obserwacyjny, z którego możecie podziwiać zachody słońca oraz poznać historię związaną z połowami wielorybów. Więcej o tym niezwykłym miejscu przeczytacie tutaj: Praktyczny przewodnik po Ponta dos Rosais na wyspie São Jorge na Azorach
Parque Florestal Sete Fontes
Parque Florestal Sete Fontes to jeden z najważniejszych naturalnych rezerwatów na wyspie São Jorge. Zlokalizowany na północno-wschodnim krańcu, park obejmuje około 50 hektarów gęsto zalesionego terenu, gdzie można spotkać różnorodne endemiczne gatunki roślin.
Już sama droga do parku jest niezwykłym przeżyciem, a po przybyciu z pewnością zauważycie liczne ścieżki prowadzące do stawów i strumyków. To doskonałe miejsce na relaks w otoczeniu natury, z miejscami na pikniki i placem zabaw dla dzieci.
W parku znajdują się także dwa punkty widokowe, z których można podziwiać spektakularne krajobrazy. Miradouro Ferrã Afonso oferuje szczególnie imponujące widoki na strome klify północnej części wyspy.
Najlepsze szlaki piesze na São Jorge
Jeśli planujecie wyprawę na São Jorge i kochacie piesze wędrówki, to trafiliście idealnie! Wyspa ta oferuje wiele zróżnicowanych szlaków, które prowadzą przez majestatyczne klify i słynne faje – unikalne nadmorskie równiny, powstałe w wyniku osuwisk czy dawno wygasłych erupcji wulkanicznych.
São Jorge to miejsce, gdzie każdy krok przynosi nowe, zapierające dech w piersiach widoki, a trud wspinaczki zostaje wynagrodzony niesamowitymi krajobrazami. W moim artykule poświęconym hikom, znajdziecie więcej szczegółów o najciekawszych trasach i praktyczne wskazówki, jak się do nich przygotować.
Gdzie nurkować na São Jorge
Nurkowanie na São Jorge to niezapomniane przeżycie dla pasjonatów podwodnych przygód. Wyspa oferuje wiele zróżnicowanych miejsc, które zachwycą zarówno doświadczonych nurków, jak i tych początkujących. Wody otaczające São Jorge obfitują w bogate życie morskie, a wyjątkowe formacje lawowe i naturalne jaskinie sprawiają, że nurkowanie staje się jeszcze bardziej ekscytujące.
Dla tych z Was, którzy planują nurkowanie na São Jorge, warto skonsultować się z lokalnym centrum nurkowym, które pomoże dopasować odpowiednie miejsca do poziomu umiejętności i warunków pogodowych. Oto kilka rekomendowanych lokalizacji nurkowych:
- Baixa dos Rosais: Doskonałe miejsce do obserwacji pelagicznych gatunków ryb. Z powodu silnych prądów i oddalenia od portu, zalecane wyłącznie dla bardziej doświadczonych nurków.
- Islote de Topo: Kolejne świetne miejsce do obserwacji pelagicznych stworzeń, również wymagające doświadczenia z powodu mocnych prądów.
- Islet Urzelina: Idealne miejsce dla początkujących nurków. Można tu spróbować nurkowania próbnego, nurkowania nocnego oraz snorkelingu. W okolicy znajduje się jaskinia pełna morskiego życia.
- Baixa de Entre-Morros: Prosty dostęp i łagodne warunki sprawiają, że to miejsce jest idealne dla osób zaczynających swoją przygodę z nurkowaniem. Maksymalna głębokość wynosi 10 metrów, co pozwala na spokojne eksploracje.
- Baixio da Ponta da Queimada: Miejsce o zróżnicowanej głębokości (od 10 do 70 metrów), doskonałe zarówno dla mniej doświadczonych nurków, jak i do głębokich nurkowań technicznych. Warto zwrócić uwagę na spektakularne lawowe korytarze i jaskinie, w których można spotkać wiele gatunków ryb.
Rejsy wokół wyspy São Jorge
Podczas odkrywania wyspy São Jorge, podróż łodzią lub jachtem to doskonały sposób na podziwianie malowniczych krajobrazów i unikalnych miejsc, takich jak urokliwy Ilhéu das Cabras. Można korzystać z różnych typów łodzi, zarówno motorowych, jak i żaglowych. Wyspa jest strategicznie położona blisko innych wysp centralnej grupy, takich jak Graciosa, co umożliwia organizację wycieczek na inne wyspy z możliwością powrotu tego samego dnia lub dłuższego pobytu.
Jeśli szukacie lokalnych firm oferujących wycieczki łodzią, warto zwrócić uwagę na Velasfishingtur, São Jorge Dive and Sail Center, Land Tours – Passeios, SeaExplorersAzores oraz MarAzores – Sal & Sonhos. Te firmy są uznawane za najlepsze zorganizowane wycieczki według TripAdvisor.
Lokalne przysmaki São Jorge
São Jorge to prawdziwa oaza kulinarnych skarbów, które wyróżniają się na tle innych wysp Azorów. Mimo ograniczonej liczby restauracji, lokalne smaki są tu niezwykle bogate.
Słynny ser São Jorge, o smaku przypominającym cheddar, to obowiązkowy punkt każdej wizyty. Ten ręcznie wytwarzany ser zdobył międzynarodowe uznanie i często pojawia się na talerzach jako przekąska lub dodatek do dań głównych. Idealnie komponuje się z lokalnymi winami, które podkreślają jego smak.
Ciekawym przysmakiem są espécias de São Jorge – wyjątkowe ciasteczka o kształcie podkowy, wypełnione mieszanką ziół i przypraw, takich jak gałka muszkatołowa, cynamon, cytryna i pieprz. Choć nie są uznawane za najlepsze ciasto na Azorach, ich oryginalny smak czyni je nieodłącznym elementem lokalnej kultury kulinarnej.
Nie można zapomnieć o świeżych małżach, które są hodowane jedynie w Fajã da Caldeira de Santo Cristo. Te wyborne owoce morza, przygotowane z oliwą, czosnkiem, kolendrą i sokiem z cytryny, oferują niezapomniane doznania smakowe. Dotarcie do tej małej wioski, gdzie znajdują się najlepsze małże, wymaga wysiłku, ale widoki i doświadczenia kulinarne zdecydowanie wynagradzają trud.
Warto również spróbować lokalnych win, które doskonale komponują się z serami i owocami morza. Kulinarne doznania na São Jorge to nie tylko wyjątkowe smaki, ale także szansa na odkrycie bogactwa tradycji kulinarnej tej urokliwej wyspy.
Podsumowując mój wpis o São Jorge, mam nadzieję, że zakochacie się w tej pięknej wyspie tak samo jak ja. To miejsce, gdzie natura splata się z historią, a niezwykłe widoki i lokalne smaki tworzą niezapomniane wspomnienia. Od malowniczych fajãs po unikalne plantacje kawy – każdy zakątek tej wyspy ma coś wyjątkowego do zaoferowania.
Planując swoją podróż na Azory, koniecznie rzućcie okiem na pozostałe wpisy z São Jorge:
Praktyczny przewodnik po Ponta dos Rosais na wyspie São Jorge na Azorach
Poprzedni wpis
